Die Wortstellung des Präteritum-Auxiliars in den ältesten tschechischen Prosatexten

Title in English The Word Order of Preterite Auxiliary in Old Czech Prosaic Texts
Authors

KOSEK Pavel

Year of publication 2017
Type Article in Periodical
Magazine / Source Zeitschrift für Slawistik
MU Faculty or unit

Faculty of Arts

Citation
Doi http://dx.doi.org/10.1515/slaw-2017-0039
Field Linguistics
Keywords development of Czech Language; enclitic; preterite auxiliary; Old Czech prosaic texts
Description The aim of the paper is to analyze word-order positions of preterite auxiliary forms (AuxP) in in the Old Czech prosaic texts from the 14th and 15th centuries, e. g. in Pasionál (Passional), in Život Krista Pána (Life of Christ the Lord), in Životy sv. Otců (Life of Holy Fathers / Vitae Patrum) and in Tkadleček (The Weaver / A Czech version of Ackermann aus Böhmen). The aim of the paper is to detect all possible word-order positions of these auxiliary forms in analyzed texts. The analysis demonstrates that the AuxP maintains some properties of an orthothonic word in several rare cases. However, the overwhelming majority of examples give evidence that the Old Czech AuxP was an enclitic. According to the explored data it seems that the post-initial (2P) word-ordering of the Czech enclitic became established in Old Czech as a prototypical word-order pattern of Czech enclitic forms and that verb-adjacent (VA) word-ordering had a quality relating to style.