Filmové Brno
Dokumentace dějin uvadění filmů a diváckých preferencí v Brne v letech 1918-1945

 
 







 
Žánr
Liebesroman
 
Číslo
Tanečnice s maskou, Prater-Mizzi, Die (DIE MASKIERTE TÄNZERIN)
(Mařka z Prátru.) Román lásky. V hl. úlohách Anna Ondráková a Nita Naldí. Liebesroman. In den Hauptrollen: ANNA ONDRAK und NITA NALDI.
V sedmém nebi, Im siebenten Himmel; Im siebenten Himmel (Das Glück in der Mansarde)
románek lásky
Románek lásky, odehrávající se v nadoblačných výšinách i v podzemí Paříže, o 10 dílech. V hlavní úloze J. Gaynorová a Ch. Farrell. Mit Patt und Patachon; Liebesroman in 10 Akten.
Anděl ulice, Engel der Strasse, Der
drama; román lásky
Román lásky o 10 dílech. V hlavní úloze Jeaneta Gaynor a Charles Farreil, známí představitelé z filmu >V sedmém nebi<. Das Drama der unendlichen Liebe.; Liebesroman in 10 Kapiteln. In den Hauptrollen JEANETTE GAYNOR und CHARLES FARELL, die bekannten Darsteller aus dem Film "Im siebenten Himmel"
Roman der Primadonna
Liebesroman in 9 Abteilungen. In den Hauptrollen: Madge Bellamy und Barry Norton.
Ze soboty na neděli, Von Samstag auf Sonntag
Heimischer Tonfilm; velkofilm; zvukový film
Český velkofilm. Režie: Gustav Machatý. Hudba: Jaroslav Ježek. Hlavní úlohy: Magda Maděrová, Jiřina Šejbalová, L. H. Struna.; Český zvukový film.; Česky mluvený a zpívaný velkofilm. Magda Maděrová, Jiřina Šejbalová, L. H. Struna, K. Jičínský, B. Dvorský. Zábava - napětí - vzrušení. Der neueste heimische Tonfilm: Regie: Gustav Machatý.; 166471
Monte Carlo, Monte Carlo
nádherný román lásky
Jeanette Mag Donaldova, Jack Buchanan. Režie: E. Lubitsch. Anglický dialog, česko-něm. titulky.; Jeanette MacDonaldová, Jack Buchanan v nádherném románu lásky. Anglický dialog - český překlad.; Zvuk. Regie: E. Lubitsch, Jeanette MacDonald, Jack Buchanan. - Englischer Dialog, tschechische und deutsche Titel.; 196661
J. Strauss, c. k. dvorní kapelník; Johann Strauss - c. a k. dvorní kapelník; Johann Strauss c. a k. dvorní kapelník, Johann Strauß, k. u. k. Hofballmusikdirektor; Joh. Strauß, k. u. k. Hofball-Musik-Direktor
rozkošná filmová hra
Pavel Hörbiger, Lee Parry, G. Theimerová v rozkošné film. hře. ein Liebesroman des großen Tondichters. Michael Bohmen, Grete Theimer, Paul Hörbiger. Regie: Wiene. Musik nach Johann Strauß und H. May.; Der Schlagerfilm Musik nach der populärsten Operetten des Meisters. Der Roman einer großen Liebe. Darstellerisch und gesanglich ausgezeichnete Höchstleistung nachstehender Künstler: Der berühmte Bariton Michael Bohnen als Strauß, Lee Parry, Gretl Theimer, Paul Hörbiger.
Noci lásky na Hawaii; Noc lásky na Havaji, Liebesnächte auf Hawaii
zvukový film Ein fesselndes Liebesroman. Wunderbare Original-Aufnahmen der Hawaiischen Inseln, Algier, Nizza, etc. - Deutsche Version. - W. Fütterrer, Fee Maltenová, Eugenie Kais-Arrowa, K. de Vogt.
K novým břehům, Zu neuen Ufern
Grossfilm; velkofilm
Zarah Leandrová, W. Birgerl, H. Stolzová; Zarah Leanderová, Willy Birgel, Viktor Braal, Carola Höhnová; Zarah Leanderová ve velkofilmu: K novým břehům Zarah Leander, Willy Birgel, Viktor Staal, Hilde v. Stolz im Grossfilm:; 80380; Zarah Leander in einem ihrer schönsten Filme; Wiederaufführung des erfolgreichen Films von Zarah Leander: Zu neuen Ufern. Eine herrliche Handlung - Glänzende Ausstattung - Lieder und Chansons Zarah Leanders. Willy Birgel, Viktor Staal, Carola Höhn.; Zarah Leander im unvergeßlichen Ufa-Großfilm.
Dozněla melodie, Verklungene Melodie
Grossfilm
W. Birgel, B. Horneyová, V. Langen.; W. Birgel, Br. Horneyová.; Willy Birgel, Horneyová; Willy Birgel, Brigita Horneyová 74605; Ein spannender Liebesroman, mit Willy Birgel, Brigitte Horney, Hans Brausewetter, Vera Langen.; Erstklassiger Großfilm, künstlerische Aufmachung. Interessante Handlung. Ideale Besetzung: Brigitte Horney, Vera v. Langen, Willy Birgel und J. Brausewetter.
Královský valčík, Königswalzer
Vily Forst, Hörbiger. Der große Erfolg der Saison, ein großartiger Ausstattungsfilm, melodiös. Musik von Tölle. Hauptrollen: Willy Forst, Paul Hörbiger, Helli Finkenzeller, Carola Höhn.; Auf vielseitigen Wunsch der herrlich schöne Großfilm: Die große einzigartige Filmoperette eine Freude für Auge, Ohr u. Herz in prachtvoller Ausstattung u. herrlichen Uniformen. Die glänzendste Besetzung. Willi Forst, Paul Hörbiger, Heil Finkenzeller, Carola Höhn.; Liebesroman u. Intrigen am bayrischen Königshof. Herrliche Ausstattung. P. Hörbiger, W. Forst, Heil Finkenzeller u. Carola Höhn.
Minulost Jany Kosinové, Hanna Kosinas Vergangenheit; Vergangenheit der Hanna Kozina
Český film; Tschechische Grossfilm
V. Matulová, S. Beneš, J. Pivec, Hradilák, Z. Janů; V. Matulová, S. Beneš, Pivec, Z. Janů, Nedbal; Obnovená premiéra čes. filmu: Minulost Jany Kosinové; 130952; Jeden z nejlepších českých filmů.; 68877; Jeden z nejkrásnějších českých filmů. Liebesroman einer Frau mit dunkler Vergangenheit. Vlasta Matulová, Svat. Beneš, J. Pivec, K. Hradilák.; Die Begebenheit einer Frau, auf deren Liebe ein dunkler Schatten der Vergangenheit lastet. Vlasta Matulová,K. Hradilák.; Ein schöner tsch. Film.
Třikrát rozvedena, Dreimal Geschieden
Conchitta Montenegro, Amadeo Nazzari v dobrodružném a veselém románu lásky; Conchitta Montenegro, Amadeo Nazzari. Dobrodružný a veselý román lásky krásné ženy. Italská mluva, český překlad. Conchita Monenegro, Amadeo Nazzari im abenteuerlichen u. romantischen Liebesroman einer schönen Frau.
Liebe der Marquise de Pompadour, Die; Pompadour, Die
Anton Edthofer, Käthe v. Nagy, Leo Slezak, Rudolf Carl.; Ein Liebesroman der berühmten Kurtisane mit dem junge Maler Boucher. Käthe v. Nagy, Leo Slezak; Käthe v. Nagy, Anton Edthofer, Willi Eichberger, Leo Slezak.
 
nahoru
 
 
 
 
 
© 2011 Ústav filmu a audiovizuální kultury na Filozofické fakultě, Masarykova Univerzita, Brno