Filmové Brno
Dokumentace dějin uvadění filmů a diváckých preferencí v Brne v letech 1918-1945

 
 







 
Žánr
zvuková opereta
 
Film
Liebesmanöver, 1930; 1931
 
Číslo
Nesmrtelný lump, unsterbliche Lump, Der
zvukový velkofilm; filmová opereta
I. zvuk. opereta; 100% zvukový a mluvený film. V hlavních úlohách Liane Haidová, Gustav Froehlich.; Mistrovské dílo umění filmového a zvukového podle stejnojmenné operety Ed. Eyslera. Před majestátem nebetyčných Alp, v báječné, každé oko okouzlující krajině, se odehrává k srdci jdoucí osud dvou mladých lidí. Je to z poslední doby nejdokonalejší zvukový velkofilm, jehož pestrý děj, hudba, zpěvy a tance Vás neodvratně upoutají od začátku až do konce! Hlavní představitelé: Liana Haidová - Gustav Fröhlich - H. A. Schlettov. Ražie Joe May. - Hudba: Ralph Benatzký.; Mistrovské dílo umění filmového a zvukového podle stejnojmenné operety Ed. Eyslera. - Je to z poslední doby nejdokonalejší zvukový velkofilm, jehož pestrý děj, hudba, zpěvy a tance Vás neodvratně upoutají od začátku až do konce! Hlavní představitelé: Liana Haidová - Gustav Fröhlich - H. A. Schlettov. Ražie Joe May. - Hudba: Ralph Benatzký.; Tato k srdci jdoucí, ale i velmi veselá filmová opereta vzbudila neutuchající zájem mnoha tisíců Brňanů!; 122242; Mistrovské dílo umění filmového a zvukového. Podle stejnojmenné operety Ed. Eyslera. Před majestátem nebetyčných Alp, v báječné, každé oko okouzlující krajině odehrává se k srdci jdoucí osud dvou mladých lidí. Je to z poslední doby nejdokonalejší zvukový velkofilm, jehož pestrý děj, hudba, zpěvy a tance vás neodvratně upoutají od začátku do konce. Hlavní představitelé: Liana Haidová, Gustav Fröhlich a H. A. Schlettov. Režie: Joe Hay. Hudba: Ralph Benatzký. 121731; 121232
Valčík lásky, Liebeswalzer
veselohra
I. film. zvuk. opereta.; První zvuková filmová opereta s Lilian Harveyovou a Villy Fritschem.; První zvuková filmová opereta s Lilian Harveyovou a Villy Fritschem. V hlavních úlohách: Willy Fritsch a Lilian Harveyová.; První zvuková filmová opereta Lilian Harveyová - Willy Fritsch.; 121222; Lilian Harveyová, Villy Fritsch.; 100proc. zvuk. německý film; Roztomilá veselohra v německé řeči s čes. titulky.; Ode dneška reprisa nejlepší něm. zvukové operety s českými titulky: Willy Fritsch - Lilian Harvay.; Stoprocentní zvukový a mluvený film s českými texty. Willi Fritsch, Lilian Harveyová, Georg Alexander, H. Junkermann. 120050
Rio Rita, Rio Rita
Největší zvuková opereta. Největší americká výpravná a roman. opereta. V hlavní úloze: Bebe Daniels. Nejkrásnější ženy! - Nádherné kolorov. scény!; Zvukový, kolorovaný. Die größte amerikanische Ausstattungsoperette in deutscher Sprache: In der Hauptrolle Bebe Daniels. Prachtvoll kollorierte Szenen.
Jen ty ..., Nur Du
Revue-Operette
Zvuk. opereta.; Jedinečná zvuková opereta.; Skv. něm. zvuk. opereta s česk. překladem. V hlav. úl. W. Janssen, B. Schulz, Andrová a j. Ohromná švanda.; Od 28. října jedinečná zvuková opereta. V hlavních úlohách: Ch. Anderová, W. Janssen, P. Morgan, P. Hörbiger, M. Winkelsternová. 130306; 130286; 119052
Přehlídka lásky, M. Chevalier.; Angl. verse. Maurice Chevalier.; Angl. verse. Zpívá slavný Mauries Chevalier.; Anglická verse. Zpěvák Maurice Chevalier.; Ang. verse. Maurice Chevalier, slavný zpěvák.; 29402; Chevaliér, MacDonaldová; s M Chevalierem a Jean Mac Donaldovou.; Klasická zvuková filmová opereta. Maurice Chevalier, Jeanetta Mac Donaldová. Režie: Ernst Lubitsch.; (Zvukový.); (M. Chevalier. Ang. verse.); Rozkošná filmová opereta v anglické řeči s českými titulky. Maurice Chevalier in Englischer Dialog mit tschechisch-deutschen Titeln.
Dvě srdce v tříčtvrtečním taktu; Dvě srdce ve 3/4 taktu; Dvě srdce ve tříčtvrtečním taktu, Zwei Herzen im 3/4 Takt
Filmoperette
Zvuk. skvost; Zvuk opereta, něm. verse; 121384; 119218; Zvuková opereta, německá verse, český text.; Nový obdivuhodný pokrok! Zvuková a mluvená opereta. Zasmějete se a písničky utkví ve Vaší paměti! Ani největší evropská města to dosud neviděla.; Nejnovější a nejlepší filmová opereta.; Opět nová filmová a zvuková opereta, opět nový, značný pokrok v dokonalosti mluveného a zpívaného filmu V hlavních rolích: Greta Theimerová, Irena Eisingerová, Walter Janssen, Willy Forst (z Brna) a Pavel Morgan. Zasmějte se od srdce a písničky z tohoto filmu utkví vám v paměti! Barevný a mluvený film! Ani největší evropská města to dosud ještě neviděla!; V nejdokonalejší zvukové úpravě - dosud nikde nedosažené - vidíte a slyšíte filmovou operetu.; (Willy Forst. Zvuk. opereta.); Willy Forst.; (Zvukový.) 117630; 79490; Willi Forst - Grete Theimer - Irene Eisinger: Entzück. Tonfilmoperette in deutscher Sprache mit tschech. Titeln.
Její veličenstvo láska, opereta - veselohra; veselohra
Něm. zvuk. film.; Překrásná zvuková opereta - veselohra.; Zvuk. vesel.; (Zv. opereta.); Vynikající nádherný zvukový film. Käthe Nagyová - F. Lederer - R. Roberts. Německá mluva s českým překladem.; 147811
Vídeňské milkování, "Wiener Liebschaften"
Filmoperette
Zvuk. oper.; Známý bonvivant G. Alexander v nejnovější filmové německé operetě (s českým překladem). Der bestbekannte Bonvivant G. Alexander in der neuesten deutschen Filmoperette: (Sing da nicht soeben das Blüd vorbei...?) Mitwirkende: Betty Bird, Lotte Lorring, Max Schipper (vom Prager deutschen Theater.) Zum ersten Male in der Tschechoslowakei. Gleichzeitige Premiere mit dem Berliner "Phöbus-Palast".
Země úsměvu; Země úsměvů, opereta
Zvuk. opereta. V hl. úl. R. Tauber.; Zvukový film.; Rich. Tauber, Margit Suchá, Hela Kürthy v nejkrásnější zvukové operetě sezony. Německá mluva s českým překladem.; (Něm. řeč, české titulky. )
Čokoládová komtesa, Jenny Juger.; Zvuková opereta od Waltra Kolla Jenny Jugo - Szöke Szakall, Fritz Schulz. Německý dialog - české titulky.; Zvuk. Opereta.
Tango jen pro tebe...; Tango pro Tebe, Tango für Dich, Ein
Tonfilmoperette
Největší zvuková opereta sezony! WILLY FORST, miláček obecenstva. Rozkošná zvuková opereta v něm. řeči s čes. titulky.; Willy Forst. Die größte Tonfilmoperette der Saison! Willy Forst, der Liebling des Publikums: Reizende Tonfilmoperette in deutscher Sprache mit tschechischen Titeln.; Willy Forst. Prachtvolle Tonfilm-Operette in deutscher Sprache.; In den Hauptrollen: O. Karlwets, P. Otto, E. Verebes.
Jak se stanu bohatým a šťastným, Nádherná 100proc. zvuková opereta v německé řeči s českými titulky.
Tatrman, Hampelmann, Der
Lustspiel
Něm. zvuk. opereta.; 100proc. něm. mluvený film; Zvuková opereta v něm. versi s českými překlady. V hlavních úlohách: Lien Dyersová, Max Hansen.; Skvělá mluvící filmová opereta, která Vás osvěží a pobaví. Německá mluva s českým překladem. V hlavních úlohách: Max Hansen, Lien Deyersová a Szöke Szakall. Hudbu složil Robert Stoltz.; 133591; (Skvělá mluv. film. oper.); rozkošná něm. zvuková opereta. Max Hansen, Lien Deyers, Szöke Szakall. 131666; 131641
Jeho výsost poroučí; Její výsost poroučí, V. Fritsch.; Rozkošná zvuková opereta v něm. řeči s českými titulky. V hlav. roli Willy Fritsch, Kätho z Nagy.; Rozkošná filmová opereta od Pavla Franka v německé řeči s českými titulky.; (Zvuk. opereta.)
Zlatovlasý slavík, Německá zvuková opereta s českými překlady.; 100% německy mluvená opereta.; Něm. 100% zvuk. film; Zvukový film; Něm. zvuk.
Miloval jsem kdysi děvčátko ve Vídni..., Něm. zvuk. opereta s čes. překladem. V hlav. úlohách Werner Fütterer, Greta Theimerová, Verebes, Junkermann.
Moje žena? Vaše žena?; Moje žena? Tvoje žena?; Moje paní, tvoje paní, Meine Frau? Ihre Frau?
Komödie; manželská komedie
Willy Fritach.; Hudební manželská komedie. Lilian Harveyová - Willy Fritsch. Německý dialog, české titulky.; 196650 147894
Tančící husar, Tanzhusar, Der
Skvělá německá zvuková opereta s českým překladem. V hlavních úlohách: Greta Theimarová, A. Karlweis, A. Verebes.; (Něm. řeč. české titulky.) Komische Tonfilmoperette mit Charlotte Ander, Gretl Theimer, Ernst Verebes.
Viktoria a její husar, Viktoria und ihr Husar
Tonfilmoperette; Austattungsoperette
Ivan Petrovič, G. Schunterová, E. Verebes, Michael Bohnen v nádherné zvukové operetě.; Opereta, německá mluva, český překlad Báječná výprava - líbivá hudba.; Velká výpravná opereta, něm. verse, český překlad. In den Hauptrollen: Iwan Petrovich, Michael Bohnen, Ernst Verebes.; 142689
Děvčátko s modrýma očima; Dvě modré oči, Zwei himmelblaue Augen
rozkošná německá opereta
H. Thimig - Ch. Anderová.; Zvuková opereta, něm. dialog, český překlad. V hlav. úlohách: Lotka Apderová, Herman Thimig. Krásné líbivé písně!!; Rozkošná něm. opereta s českým překladem. Mile Vás pobaví a srdečně se zasmějete. 142767; Mit Charlotte Ander und Hermann Thimig. Entzückende Schlagerlieder. Die deutsche Tonfilmoperette mit tschechischen Titeln.
Jasnost se baví, Roztomilá zvuková opereta. Jiří Alexander, T. Berlinerová, H. Junkermann. Zpěv - zábava - humor.
Jasnost se baví, Durchlaucht amüsiert sich
Zvuková opereta.; Jiří Alexander, Lien Deyersová, Tibor Halmey, Arnošt Wurmser, H. Junkermann. Reizende Tonfilm-Operette, deutsche Version. Lien Deyers, Trude Berliner, Georg Alexander. Tibor v. Halmey, Hans Junkermann, E. Wurmser. Regie: Conrad Wiene. Musik: Artur Guttmann.
10 % pro mne, Původní polská zvuková opereta se známými herci varšavských divadel: T. Mankiewiczovna, Krukovski.
Netopýr, Fledermaus, Die
A. Ondráková, Ivan Petrovič.; Anny Ondráková, Ivan Petrovič.; Čes. titulky. Němec. verse. Hudba J. Strauss. ANNY ONDRÁKOVÁ, IVAN PETROVIČ.; Zvuková opereta. Německá verse, český překlad. Anny Ondráková, Georg Alexandr, Ivan Petrovich.; 141733 140541; 139885; 137926
Jedinou noc v ráji, Skvělá Lamačova zvuková opereta s Anny Ondrákovou.
Melodie srdcí, Něm. zvuková opereta s českým překladem. V hlavní úloze: Dita Parlo, Willy Fritsch.
Vítěz, Hans Albers, Käthe v. Nagy ve zvukové operetě. Německá verse, český překlad.
Jen zpěv, rty a děvče, Zvuk. opereta, něm. verse, český překlad. G. Fröhlich.
 
nahoru
 
 
 
 
 
© 2011 Ústav filmu a audiovizuální kultury na Filozofické fakultě, Masarykova Univerzita, Brno