Cinematic Brno
Documentation of movie exhibition history and cinema-goers’ preferences in Brno, 1918-1945

 
 







 
Title
Výdělečné ženy
Frauen im Beruf
 
Original Title
Výdělečné ženy
 
Country
Československo
 
Language
česky
 
Number
Výdělečné ženy, Frauen im Beruf
Heimische Film
R. Wanka, H. Vítová, Nedošínská, Píštěk; Rolf Wanka, Vítová, Nedošínská ve velkofilmu; Wanka, Vítová, Nedošínská, Pištěk, Boháč; Rolf Wanka, Vítová, Nedošínská v úspěšném velkofilmu; 124761 67426; Rolf Wanka, Vítová, Nedošínská, Pištěk in dem erfolgreichen Grossfilm:
 
Year
1937
 
Quotes
Svatava_(1924).txt
SM: on uměl perfektně česky, že, čili hrával a dodneška, před rokem sem viděla, myslím sem vám to už asi řekla, ne, před rokem se objevil na v té, ani ne před rokem, to eště míň, se objevil najednou film, který vůbec sem z toho mládí neznala. LS: no vidíte. SM: ale jenže já (.) a opravdu sem si uvědomila, jakou jakou ten film udělal ohromnej skok LS: mhm SM: z e ten rakouskej třeba ano, páč ten sme zase neviděli, za války to nesmělo, za komunistů, e tady rakouský filmy žádný nebyly, čili já sem ho dlouho neviděla, snad jenom opakování, jestli bylo ňákýho toho starýho filmu z té první republiky, ale toto se objevilo jako to byl nový film ale em hrála tam eště s nim Hana Vítová, čili em nebyl to tak novej, protože vona zemřela tak deset, patnáct roků už to je. no, takže a ta tam byla s ním jako jeho partnerka a em byl to e film e který už e měl úplně jiný téma, víte, už to nebylo jenom to zamilování a e jenom takový ty em povrchní věci, ale em ona byla propuštěná ze zaměstnání a nemohla dostat nový nový zaměstnání a nějak potom pomocí toho herce tedy, který tam měl ňákou roli někde, takže em se pak nakonec dostala někam a e pr- a me- menovalo se to, mělo to takovej dobrej název, že třeba jestli se vám už někdo vo tom nezmínil, kterej prostě em jako vobsahoval to, že ee jakoby ženy em e že byla v takové situaci, ona dost dlouho nebyla zaměstnaná, takže se jí dařilo špatně a takhle a em rozhodně to b- v tom názvu byl dvou dvouslovní a byly to ženy, ale LS: Výdělečné ženy? nebyly to Výdělečné ženy? SM: možná že ano. LS: to se mi vybavuje název jako takového filmu SM: ano. LS: Výdělečné ženy, ale nejsem si [jistej, jestli (sto pro-)] SM: [ale on se obje]vil řikám určitě poprvé se u nás objevil [takhle] LS: [mhm mhm mhm mhm] SM: [rok to slabě] bude. že sem byla, jak sem uviděla e v televizi em mám taky program, že, tak sem uviděla, že tam hraje tam byl jako na prvním místě a Hana Vítová, no tak hned sem si řekla, no to je pro mě, takže to sem si určitě ten čas našla, abych se na to dívala a že se mi to moc líbilo, že to bylo už úplně jinýho rázu než to, co sem viděla za svých dětských a mladých let.
 
Producer
Beda Heller
 
Directed by
Rolf Wanka
 
Cast
Rolf Wanka
Bedřich Veverka
 
CFN
www.kinobox.cz/cfn/film/23025-vydelecne-zeny
 
Note
Informace zkontrolovány v on-line verzi katalogu Český hraný film
 
Resources
 
up
 
 
 
 
 
© 2011 Department of Film and Audiovisual Culture at Faculty of Philosophy, Masaryk University, Brno