Filmové Brno
Dokumentace dějin uvadění filmů a diváckých preferencí v Brne v letech 1918-1945

 
 







 
Název
Babička
 
Originální název
Babička
 
Země
protektorát Čechy a Morava
 
Jazyk
česky
 
Číslo
Babička, Großmütterchen; Grossmütterchen
drama
Božena Němcová.; Brzková, M. Glaserová, Svozilová, Štěpničková, Tánská, Dohnal, Nezval.; Klenot českého písemnictví.; Pištěk.; Český národní velkofilm.; T. Brzková.; Glázrová, Průcha. Bož. Němcová.; Ein Kleinod der tschechischen Literatur Božena Němcová.
Babička, Grossmutter
Babička Boženy Němcové.; Obraz ze života od Bož. Němcové.; Babička od Boženy Němcové.; Obraz ze života o 5 dějstvích. Dle Boženy Němcové. 166737
 
Rok výroby
1940
 
Citáty
Vilemina_(1919).txt
ale tos- něco se mně opravdu líbilo tak (.) třeba já sem byla e (.) můžu říct e a dodneska, nemůžu zapomenout na Babičku ((Babička)), LR: mhm VB: paní Brzková ((Terezie Brzková)), když hrála babičku, tak já sem na to byla myslim ale pětkrát, LR: opravdu? VB: to bylo prostě, to bylo takový kouzelný, jak ta herečka dovedla všechno tak (.) procítěně udělat, jo? zahrát. vopravdu to bylo, LR: a pamatujete si, kde ste byla na Babičce ((Babička))? v jakém kině? VB: jaká byla? LR: ne, v jakém kině ste byla na Babičce ((Babička))? VB: no no v lu- Lucerně ((Lucerna)),
Miroslav_(1931).txt
AV: hm, hm. (..) jak na vás působily změny po roce 1939, kdy začaly platit protektorátní předpisy. MH: tak, to se chodilo hlavně na český filmy, AV: hm. MH: poněvadž ty byly takový, abych to řekl, no, povzbuzující, AV: ano. MH: ( dívali) aby lidi přišli na ( ), ať to byla Babička nebo Jan Cimbura, a... AV: hm. MH: dávali ty český autory...
Jiri_(1924).txt
JN: nebo pak pak z těch starých em z těch (..) ty šikovný baby (..) a nebo ( ) že hrála v Babičce ((Babička)) byla ten film Babička, jo. LS: mhm mhm. JN: tak em tam tam ty herečky ( ) ta představitelka. LS: Terezie Brzková JN: Brzková, no, tak. LS: jak se vám líbil ten film Babička tenkrát, dyš ste ho viděl? JN: no líbil se, líbil se nám. LS: jo? JN: jo, to se vono to bylo takový, nebyl to žádnej krvák a bylo to pěkný.
Milan_(1932).txt
ML: my sme chodili zásadně na filmy prostě kde byla legrace, ňáký takový ty vážný, to nás vůbec, potom, jo, to bylo a potom jak se šlo na Babičku ((Babička)), LR: hm ML: jo, to už, ale to už sem chodil jako na gymnázium a to bylo vlastně, to už bylo po válce, jo,
Miloslava_(1925).txt
MM: no mně se, mně se líbily filmy, bylo spousta filmů, kde to byla vlastně zfilmovaná ňáká, obsah ňáké knihy. JV: hm, adaptace. MM: adaptace. a mně se líbily filmy, kde opravdu to odpovídalo mým představám. třeba Babička, ta byla zfilmovaná několikrát, ale, ta první Babička, s Terezou Tanskou ((Nataša Tanská)) a s Brzkovou ((Terezie Brzková)), to byla nejlepší Babička jaká opravdu byla, tak sem si to opravdu představovala. ty ostatní filmy, ty Babičky, už mě to zklamalo, to už nebylo ono.
Vilemina_(1919).txt
LR: a měla jste ňáké žánry, které ste měla radši? VB: no říkám, tu [přírodu] LR: [přírodu] VB: nebo takový (.) jak byla ta Babička, nebo prostě já už si nevzpomenu všechno ( ) všechny ty filmy, to už je hrozně dlouho,
Miloslava_(1925).txt
a já už sem nějakou představu měla, a teď když se to, mně se ten film líbil i tak, ale když se to neshodovalo s tou mou představou a když sem viděla třeba, jak sem mluvila o té Babičce ((Babička)), několik těch zfilmování, tak prostě nejlepší byla, a zajímavý je, že co sem mluvila se známýma, jo, potom už jak dospělá, co sme chodili do kin, tak sme se vo tom bavili, tak většinou sme měli stejný názor. čili to asi nebylo jenom že byl to byl můj názor, ale, ale prostě něco bylo udělaný tak, že to skutečně odpovídalo představě spousty lidí.
Jiri_(1924).txt
JN: no, tak em těch reklam tam bylo jenom ně- ňáká uplná maličkost, to se dělalo, no tak člověk si říká jak je- pudu na to, nepudu na to, jo, že si to ( ) na t- na t- jo, například, že jo, něco teď dávali ukázky z tý Babičky ((Babička)) dyš uš jo tak tak sme řikali si, jo, hraje tam teda ta nebo ten tak si zase... LS: hm. JN: ( ) podívat.
 
Výrobce
Lucernafilm
 
Režie
František Čáp
 
Hrají
Terezie Brzková
Nataša Tánská
 
CFN
www.kinobox.cz/cfn/film/3430-babicka
 
Poznámka
Informace zkontrolovány v on-line verzi katalogu Český hraný film
 
Prameny
 
nahoru
 
 
 
 
 
© 2011 Ústav filmu a audiovizuální kultury na Filozofické fakultě, Masarykova Univerzita, Brno