Ces huttérites, mennonites et autres sudetes de Gabrielle Roy
| Název česky | Hutterité, mennonité a "sudetové" Gabrielly Roy |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2013 |
| Druh | Článek ve sborníku |
| Konference | Linguis diversis libri loquuntur, Opera Romanica 14 |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Obor | Písemnictví, mas-media, audiovize |
| Klíčová slova | French-Canadian literature; Gabrielle Roy; immigration; Otherness |
| Přiložené soubory | |
| Popis | Ještě než se proslavila svými romány, Gabrielle Roy (1909-1983) publikovala sérii šesti reportáží o přistěhovaleckých komunitách v Manitobě a Saskatchewanu(Bulletin des agriculteurs, 1942-1943).Článek ukazuje na spojitosti mezi touto přistěhovaleckou tematikou a životopisnými fakty. Anglicizací ohrožovaná francouzsko-manitobská menšina sice skýtala jakousi identitární ochranu, avšak zároveň představovala svou uzavřeností ghetto omezují tvůrčí individualitu. Anglické prostředí a anglická kultura paradoxně ukazují jak cestu k osobnímu vyvázání ze sevření komunitárního ghetta, tak k tvorbě ve francouzštině. Právě anglické prostředí představuje zprostředkovatele autorčina smíření se svými kořeny, umožňuje navázat spojení s vlastní komunitou, ovšem oklikou, totiž traktováním tématu jiných menšin. Tvorba tak představuje jak vyvázání a vzdálení se, tak možnost kontaktu a uznání vlastních kořenů. Tento přístup, který se objeví poprvé v reportážích, je následně rozvinut v pozdějších románech a povídkách. |