Za problemite na prevoda i ezikovata interferencija
| Název česky | Problémy překladu a mezijazykové interference |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2014 |
| Druh | Stať ve sborníku |
| Konference | Výuka jihoslovanských jazyků a literatur v dnešní Evropě |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Obor | Jazykověda |
| Klíčová slova | language interference; teaching Bulgarian for foreigners; Balkan studies |
| Popis | The paper deals with the problem of teaching two South Slavonic languages to students whose mother tongue is also Slavonic – Czech or Slovak. In this complicated psycholinguistical situation we try to find the typical mistakes made because of interlinguale interference and how to prevent them in translation. |