Zhongguo wenxue zhong de etuobang: Zhongguo shijiao haishi pushi shijiao?

Název česky Dystopie v čínské literatuře: výlučně čínská, nebo univerzální?
Autoři

VÁVRA Dušan

Rok publikování 2025
Druh Další prezentace na konferencích
Citace
Popis Příspěvek se zabývá problémem, který je diskutován již desítky let, zejména po vydání slavné přílohy C. T. Hsia k jeho knize A History of Modern Chinese Fiction s názvem Obsession with China (1971). C. T. Hsia ve své diagnóze moderní čínské literatury představuje její autory jako neschopné pojímat různé problémy jako univerzální, lidské problémy, a místo toho je řeší jako specifické čínské problémy. Článek se zaměřuje na román Yan Ge Strange Beasts of China. Yan Ge román představuje komplexní dystopickou vizi, která otevírá široký prostor pro interpretaci. „Čínský problém“ je jistě možným výkladem. Složitost románu však čtenáři neumožňuje snadno se spokojit s touto interpretací a otevírá prostor pro otázky, které tvoří jádro příspěvku: Jaké jsou přesně faktory, které nás vedou k tomu, že určitou dystopii čteme jako čínskou dystopii (a ne jako univerzální)? A jaké faktory naopak tyto hranice překračují a umožňují čínskému autorovi psát o Číně a zároveň prezentovat čínské problémy jako univerzální a společné pro celé lidstvo?

Používáte starou verzi internetového prohlížeče. Doporučujeme aktualizovat Váš prohlížeč na nejnovější verzi.