The Indo-European Terms For Physical Phenomena In Slavic Names For Emotions
| Název česky | Indoevropské termíny pro fyzikální jevy ve slovanských názvech emocí |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2026 |
| Druh | Recenzovaný odborný článek |
| Časopis / Zdroj | Progress. Journal of Young Researchers |
| Citace | |
| Klíčová slova | Slavic languages; Proto-Slavic; Proto-Indo-European; emotions; physical phenomena |
| Popis | Moderní slovanské jazyky zdědily značnou část konkrétní slovní zásoby z protoindoevropštiny (PIE), rekonstruovaného společného předka dnešních indoevropských jazyků. Některé z těchto zděděných termínů také tvoří základ abstraktního slovanského lexikonu spojeného s lidskými emocemi. Náš výzkum ukazuje, že mnoho z těchto slov je odvozeno z PIE termínů, které původně označovaly konkrétní fyzikální jevy hmotného světa. Patří mezi ně teplota, pohyb, vizuální vzhled a vlastnosti objektů, přírodní jevy (například foukání, záření) a lidské činnosti (například umístění, škrábání nebo rozdělávání ohně). V některých případech je sémantická motivace obtížně vysledovatelná. Několik ilustrativních příkladů by mohlo být následujících: kořen PIE *kes- což znamená „dotýkat se“ se vyskytuje ve slovech pro lásku; kořen PIE *(s)ter-, znamenající „být tuhý, rigidní, tvrdý“, se odráží v společném slovanském a praslovanském termínu *strax? („strach“); PIE *dheH1-, což znamená „položit“, objevuje se v praslovanském *nadedja („naděje“); PIE *steud-/stoud-, znamenající „ochladit se“, se vyskytuje ve slovanských výrazech pro emoci studu. Ostatní výrazy a jejich sémantický vývoj jsou popsány v článku. |
| Související projekty: |