Zur gereimten deutschen Übersetzung der alttschechischen Reimchronik des sogenannten Dalimil
Název česky | Rýmovaný německý překlad Staročeské kroniky tak řečeného Dalimila |
---|---|
Autoři | |
Rok publikování | 2004 |
Druh | Článek ve sborníku |
Konference | Deutsche Literatur des Mittelalters in und über Böhmen II. Tagung in České Budějovice/Budweis. Hrsg. v.Václav Bok & Hans-Joachim Behr. (Schriften zur Mediävistik, Bd. 2) |
Fakulta / Pracoviště MU | |
Citace | |
Obor | Jazykověda |
Klíčová slova | Medieval Historiography; German Translation; Old Czech; Rhyme Chronicle; Dalimil; |
Popis | Příspěvek shrnuje zakladní informace o rýmovaném německém překladu Staročeské kroniky tak řečeného Dalimila, rozebíra specifika překladu vzhledem ke staročeskému textu a přináší návrh hypotetického zpřesnění datace vzniku této překladové verze kroniky. |