-
Země se s nimi spojila v přibližně stejném poměru s Héfaistem [oheň], vláhou a zářivým vzduchem
[αἰθήρ], když zakotvila v dokonalých přístavech Kypřanky [Lásky];
její množství bylo buď o málo větší, anebo menší než ostatních. Vznikla z nich krev a různé druhy masa.
B98, Simplikios, In Arist. Phys. 32, 6.
-
Přívětivě přijala země ve svých širokých výhních dva z osmi dílů lesklé Néstidy a čtyři díly Héfaista; tak vznikly bílé kosti, božsky spojené lepem Harmonie.
[Tj. 2 díly země, 2 díly vody a 4 díly ohně.]
B96, Simplikios, In Arist. Phys. 300, 21.
-
Empedoklés zastával názor, že první generace živočichů a rostlin se nerodily úplné, nýbrž rozpojené do nesrostlých
údů; druhá generace vznikla srůstáním těchto údů a podobala se bytostem vystupujícím ve snu; třetí byla generace přirozeně
srostlých celků; čtvrtá již nevznikala z homogenních částí, např. ze země či vody, nýbrž vznikala už z jejich vzájemného
mísení, v některých případech v důsledku zhoustnutí jejich stravy, v jiných proto, že krása žen vyvolala vzrušení
spermatického phybu; jednotlivé druhy všech živočichů se rozrůznily na základě různé povahy směsí...
A72, Aëtios, Plac. V, 19, 5; D. 430.
1. generace
-
Zde vyrostly četné tváře, jež neměly krky, nahé paže se potulovaly bez ramen, oči, jimž chyběla čela, bloudily samy.
B57, Aristotelés, O nebi III, 2, 300b30; Simplikios, In Arist. De caelo 587, 1.
2. generace
-
Vyrostlo mnoho tvorů s dvěma tvářemi a dvojím poprsím, býčí pokolení s lidskou tváří, a jiní se naopak zrodili
v podobě člověka s býčí hlavou, smíšení částečně z mužů a částečně z žen, vybaveni pohlavními údy.
B61, Ailiános.
-
Tam, kde se všechno seběhlo tak, jako by to vznikalo kvůli nějakému účelu, tyto bytosti přežily, protože
samovolně vytvořily vhodné soustavy; naproti tomu bytosti, které nevznikly takto, vyhynuly a stále hynou, jak to říká
Empedoklés o svém "býčím pokolení s lidskou tváří".
B61, Aristotelés, Fyzika II, 8, 198b29.
3. generace
-
Nyní však pojď a slyš, jak oheň, když se odděloval, vyhnal noční ratolesti mužů a politováníhodných žen: není to
bezúčelná a neznalá pohádka. Nejprve se ze země zrodily celistvé postavy, které měly podíl na obojím, vodě i horku. Oheň je
posílal vzhůru, neboť chtěl dospět k tomu, co je mu podobné: to ještě neměly žádoucí podobu údů ani hlas, jaký k údům
člověka patří.
B62, Simplikios, In Arist. Phys. 381, 31.
-
Empedoklés tvrdí, že když se rod lidí zrodil ze země, měl den pro pomalý běh Slunce takovou časovou délku, jako je
nyní doba deseti měsíců. A když čas pokročil, byl den tak dlouhý, jako je nyní sedm měsíců. Z té příčiny také
sedmiměsíčňátka a desetiměsíčňátka vyrůstají v tomtéž dni, ve kterém se zárodek rodí, ježto se o to přirozenost světa
tímto způsobem stará.
A75, Aëtios, Plac. V, 18, 1; D. 427 (překlad T. Vítka).