NOI_241 Norsk litteratur forn barn og ungdom

Filozofická fakulta, podzim 2007

Rozsah: 1/1/0. 4 kr. Ukončení: k.

Vyučující: PhDr. Miluše Juříčková, CSc. (přednášející)

Rozvrh: St 10:00--11:35 G12

Předpoklady: Forutsetningen er gode leseferdigheter på norsk. Undervisningen foregår på norsk.

Anotace: Norsk litteratur for barn og ungdom har oppstått i samarbeid med nordistikk ved Høgskolen i Kristiansand. Der realiseres et parallellt seminar med lignende tittel og emne. Meningen er at tsjekkiske og norske studenter kommuniserer via internett om tematiske og/eller litterære aspekter fra seminaret. 1. Norsk litteratur - status i samfunnet, barnelitteratur i Skandinavia. 2. Forfattere som har oppnådd bredest omtale i Europa. 3. Forfattere som norske forskere syns er aktuelle. 4. Litteraturteori og forkning på området. 5. Referanserammen og kulturkontekst i forhold til barnelitteratur. 6. Hvilke oppgaver har ungdomslitteratur; Hvilken rolle har den for ungdommen selv? 7. Samtale om utvalgte emner mellom Brno og Kristiansand.

Osnova: Kristiansand: Litterært sjangerstudium: Ungdomslitteratur Brno: NOI_241 Norsk litteratur for barn og ungdom 1. Jostein Gaarder, 2001, Sirkusdirektørens datter nebo Jostein Gaarder, 2003, Appelsinpiken 2. Klaus Hagerup, 1994, Markus og Diana 3. Erna Osland, 2004. Nær nok. Samlaget 4. Tormod Haugen, Nattfuglene, 5. Tormod Haugen, Joakim 6. Mikael Niemi, 2000. Populärmusik från Vittula. Norstedts Förlag (Sverige 7. Harald Rosenløw Eeg, 1998. Filter. Aschehoug Nebo jiné dílo 8. Lene Kaaberbøl, 2000. Skammerens datter. Forlaget Forum (Danmark 9. Ragnar Hovland, 1992. Ein motorsykkel i natta. Samlaget Nebo jiné dílo 10. Filmfortelling Erik Poppe (regi), Harald Rosenløw Eeg (manus), 2004. Hawaii, Oslo. Paradox Produksjon AS. Poznámky: - č. 1, 2 a 6 - přeloženo do češtiny - č. 3, 4, 5, 7, 8 - k dispozici v knihovně - č. 3, 6, 7, 8, 9, 10 – společné s Kristiansandem - První hodina bude věnována přehledu o sekundární literatuře - Uprostřed semestru: přednášející z Norska (Svein Slettan) - Závěrečná hodina: promítání filmu – manuskript 10

Literatura: Svensen, Åsfrid: Å bygge en verden av ord. Lyst og læring i barne- og ungdomslitteratur. Bergen, Fagbokforlaget, 2001. ISBN 82-7674-734-5

Typ výuky a zkoušky: Seminář s aktivní účastí všech studentů. Ukončení: seminární práce - norsky.

Vyučovací jazyk: Norština

Informace učitele: Předmět bude vyžadovat četbu norských autorů v originále. Zapotřebí bude také četba teoretické a sekundární literatury k tématu - v různých jazycích. Z toho vyplývá relativně vysoké kreditové ohodnocení.