Adaptaciones y traducciones del Quijote al Checo

Title in English Asaptations and Translation of Don Quiyote into Czech
Authors

ALCHAZIDU Athena

Year of publication 2017
Type Appeared in Conference without Proceedings
MU Faculty or unit

Faculty of Arts

Citation
Description This paper deals with the most interesting examples of Czech translations and adaptations of Cervantes' The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha, published from the early 20th century to the present. Attention is paid to the chosen translation strategies with regard to the resulting solutions for the translation of selected anthroponyms, toponyms and realia. These solutions are then analyzed and compared.
Related projects:

You are running an old browser version. We recommend updating your browser to its latest version.