Der deutsche Dalimil. Untersuchungen zur gereimten deutschen Übersetzung der alttschechischen Dalimil-Chronik

• Title in English: The German Dalimil. On the Rhymed German Translation of the Old Czech Dalimil-Chronicle
• Authors: BROM Vlastimil
• Year of publication: 2006
• Type: Monograph
• MU Faculty or unit: Faculty of Arts
• Description: The presented monography deals with the Rhymed German Translation of the Old Czech Dalimil-Chronicle (14th century). The detailed research bibliography is resumed; among others the graphemics, the lexicology and semantics as well as the style and tranlation strategy of the given text are thematised.

Related projects

• Rhymed German translation of the Old Czech chronicle of so called Dalimil in the context of the Czech, Latin and German textual tradition - linguistic, literary and historical analysis, edition and commentary