Project information
Mongolské rituální rukopisy v české sbírce - jejich edice, historie a středoasijské kořeny
- Project Identification
- GA19-07619S
- Project Period
- 1/2019 - 6/2022
- Investor / Pogramme / Project type
-
Czech Science Foundation
- Standard Projects
- MU Faculty or unit
- Faculty of Arts
Cílem projektu je základní interdisciplinární výzkum široce užívaných, ale málo prozkoumaných mongolských rituálních rukopisů. Na základě české sbírky v projektu vznikne první anglická
edice rukopisů z celého spektra jejich žánrů. Výzkum je založen na terénním výzkumu (verifikace výkladu rukopisů, orální tradice, faktografie rituálů), ediční práci, lingvistických analýzách a srovnávání se staršími tradicemi Centrální Asie. Předností projektu je spolupráce s mongolskou specialistkou, která vyrostla v tradici zkoumaných rukopisů a dále aktivní zapojení předních světových znalců. Hlavním výstupem bude tištěná i online dostupná anglická monografie s edicí rukopisů, překlady, faksimilemi a indexy. Další hlavní výstupy: 6 samostatných studií. Vedlejší výstup: kapitola vydaná v Oxford University Press.
Publications
Total number of publications: 64
2021
-
“No One Can Serve Two Masters” : The Biblical Metaphor of Slavery in Translations
Year: 2021, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Notes to exactitude and perspectives of botanical metaphors and models in linguistics
Year: 2021, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Oral Tradition and Language Contact: Tuvans as perceived by the Mongolian speaking Altai Uriankhais
Year: 2021, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Ritual representations of power in Inner Asia : development of early symbols in their modern Mongolian, Manchu and Korean depictions
Year: 2021, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Selected remarks to the spread of the title khan, khagan, khatun and related forms in languages of Inner Asia
Proceedings of the Seoul International Altaistic Conference, year: 2021
-
Solární energetika v jihovýchodní Asii a její rozvoj ve Vietnamu
Year: 2021, type: Article in Periodical (without peer review)
-
Spolupráce na výstavě Vietnam včera a dnes - v Technickém muzeu města Brna, listopad – prosinec, 2021
Year: 2021, type: Exposition
-
Súvislosti klimatických zmien na území Ázie
Year: 2021, type: Article in Periodical (without peer review)
-
The Duality of Light and Dark in Buddhist Texts : metaphors in syncretic processes at Central Asian crossroads
Year: 2021, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
The Evolution of the Qing Administrative Structure of Hulun Buir and the Relocation of Dagurs from the Old Barga Aimag in 1920
Studia Orientalia Slovaca, year: 2021, volume: 20, edition: 1