Testing Mediation: The Challenge of an Unorthodox Answer

Varování

Publikace nespadá pod Filozofickou fakultu, ale pod pracoviště Centrum jazykového vzdělávání. Oficiální stránka publikace je na webu muni.cz.

Název česky	Testování lingivstické mediace: jak hodnotit nečekané odpovědi
Autoři	CHOVANCOVÁ Barbora
Rok publikování	2023
Druh	Další prezentace na konferencích
Fakulta / Pracoviště MU	Centrum jazykového vzdělávání
Citace
Popis	Lingvistická mediace se jeví jako vhodný úkolem do jazykových testů v online prostředí, protože snižuje pravděpodobnost podvádění. Při mediace je totiž potřeba upravit jazyk, aby odpovídal danému kontextu a adresátovi, nelze tedy jen mechanicky kopírovat a vkládat definice právních termínů nalezené na internetu. Problémem ale často je hodnocení. Na příkladech odpovědí z textů na úrovni B2 ukazuji návrhy, jak se vypořádat s nečekanými, neadekvátními, nebo nedostatečně formálními odpověďmi tak, aby byla zachovány principy testování, především spolehlivost a objektivita.