Slovotvorný analyzátor pro výuku češtiny pro cizince (SLAN) – didaktická pomůcka s korpusově podloženými daty
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2021 |
| Druh | Článek ve sborníku |
| Konference | Sborník Asociace učitelů češtiny jako cizího jazyka 2021 |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| www | https://issuu.com/akropolis/docs/auccj16_2021_issuu |
| Klíčová slova | SLAN; word formation; Czech for foreigners |
| Popis | Slovotvorný analyzátor pro výuku češtiny pro cizince (SLAN) je projekt, v rámci kterého se vytváří didaktická pomůcka pro studenty-cizince a lektory. Všechna data analyzátoru vycházejí z výzkumu prováděného ve specializovaných korpusech vytvořených z učebnic češtiny pro cizince A2, B1 a B2, které byly pro tyto účely vybudovány. Cílem projektu SLAN je zpracování české a ruské slovotvorby pro potřeby výuky češtiny jako cizího jazyka. Aktuální výzkum byl zaměřen na odvozená slova označující názvy osob a bylo zjištěno, že domácí názvy osob se na všech třech jazykových úrovních tvoří nejčastěji pomocí sufixu -tel (např. učitel), -ec (např. cizinec) a -ík/-ník (např. pracovník). Takto prezentované výsledky by mohly sloužit lektorům/lektorkám apod. jako podklad pro jejich učební materiály. |
| Související projekty: |