Informace o projektu
Moderní germanistický výzkum: Transfer, lingvistika a literární věda
(Germanistika)
- Kód projektu
- MUNI/A/1478/2023
- Období řešení
- 1/2024 - 12/2024
- Investor / Programový rámec / typ projektu
-
Masarykova univerzita
- Specifický výzkum - podpora studentských projektů
- Fakulta / Pracoviště MU
-
Filozofická fakulta
- doc. Mgr. Aleš Urválek, Ph.D.
- Mgr. Ewa Bonior
- Mgr. Tomáš Bratina, Ph.D.
- Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
- Mgr. Simona Brousková
- Mgr. Jan Budňák, Ph.D.
- Mgr. Patrícia Ďuranová
- Mgr. et Mgr. Adéla Ficová
- Bc. Edita Gabrielová
- Mgr. Radim Herout
- Mgr. Veronika Horáčková, Ph.D.
- Bc. Renata Chmelařová
- Bc. et Bc. Tereza Janečková
- Bc. Kristína Juríková
- Mgr. Alžbeta Jurkovičová
- doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
- Bc. Dmitrii Khalikov
- Mgr. Anežka Klimentová
- Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
- Mgr. Konstantin Kountouroyanis
- Mgr. et Mgr. Veronika Králová, Ph.D.
- Mgr. Kristina Kubíková
- Dr. phil. Petr Kuthan
- doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
- Mgr. Ing. Andrea Moncmanová
- Mgr. Semih Murić
- Mgr. Klára Němcová
- Mgr. et Mgr. Edita Osmanović
- Erkan Osmanović, MA
- Mgr. et Mgr. Pavel Přibáň
- Ursula Renate Riedner, Dr. phil.
- Mgr. Viktorija Risteska
- Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A.
- Bc. Adéla Řehořová
- doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr.
- Bc. Alžběta Stavělová
- Mgr. et Mgr. Jan Trna, Ph.D.
- Mgr. Martina Trombiková, Ph.D.
- Mgr. Bc. et Bc. Michaela Trtková, Ph.D.
- Mgr. Denisa Vaculíková
- Bc. Kateřina Vlčková
- prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.
Projekt je zaměřen na účelovou podporu doktorských a vybraných magisterských studentů všech germanistických studijních programů nabízených na Ústavu germanistiky. Klade si za cíl účelně integrovat doktorandy. doktorandky a vybrané studující němčinářských, nordistických, nederlandistických, translatologických i učitelských magisterských programů do badatelských, vědecky popularizačních i kulturněvzdělávacích aktivit pracoviště. To se profiluje v domácím i mezinárodním měřítku směrem k výzkumu současného jazyka a transferových procesů, které podmiňují fungování písemnictví ve veřejném prostoru: produkce, recepce, distribuce, zprostředkování, překlad, interdisciplinarita, intermedialita. Aktivity vycházejí jak z úzké spolupráce mezi školiteli a studenty, tak rozvíjejí a prohlubují spolupráci pracoviště s tuzemskými i zahraničními akademickými i kulturními pracovišti a institucemi. V roce 2024 se tato spolupráce týká zejména prací na mezinárodních letních školách (nizozemština), překladatelských workshopech (norština, středověká německá poezie), na dlouhodobé spolupráci s univerzitou v Regensburgu a novým partnerským kooperacím s univerzitami v Tübingenu a Vídni.
Vedle těchto specifických aktivit se studentští členové projektu spolu se svými školiteli (díky projektu) aktivně účastní domácích i zahraničních seminářů, workshopů a konferencí. Tyto aktivity organizačně zaštiťují, publikují výstupy, či (spolu)editorsky se podílejí na vydávání odborných výstupů z těchto akcí.
Projekt tedy slouží k posílení domácí i mezinárodní sítě partnerských germanistických pracovišť, zaměřené na profilaci doktorského i magisterského studia UGNN, ale i lepší viditelnosti germanistického výzkumu na veřejnosti. Jeho primárním cílem je i nadále integrace nadprůměrných magisterských a doktorských studentů do badatelských struktur a programů, na nichž ústav participuje, přičemž usiluje o pokud možno rovnoměrné zastoupení němčinářské, nederlandistické i nordistické sekce doktorského a magisterského výzkumu.
Cíle udržitelného rozvoje
Masarykova univerzita se hlásí k cílům udržitelného rozvoje OSN, jejichž záměrem je do roku 2030 zlepšit podmínky a kvalitu života na naší planetě.
Publikace
Počet publikací: 18
2024
-
Receptie van de Nederlandstalige literatuur in het Duits, het Tsjechisch en het Slowaaks
Rok: 2024, druh: Učební texty, pomůcky
-
Solomon, Kristýna / Somer, Tomáš (2023): Dvorská reprezentace a mecenát za vlády posledních Přemyslovců [Höfische Repräsentation und Mäzenat in der Herrschaftszeit der letzten Přemysliden]. České Budějovice: Bohumír Němec – Veduta. ISBN 978-80-88030-73-7. 164 S. (+ VIII S. Bilderbeilage)
Rok: 2024, druh: Recenze
-
Spor etter det samiske kasussystemet i indrefinnmarksmålet
Studia Scandinavica, rok: 2024, ročník: 28, vydání: 8, DOI
-
Sprachbild der Tiere in der deutschen, tschechischen und japanischen Phraseologie am Beispiel der Phraseologismen mit den Komponenten Frosch und Schlange
Interkulturelles und Interdisziplinäres in der Phraseologie und Parömiologie II, rok: 2024
-
Verbonden spraak of toch afzonderlijke klanken - het grootste knelpunt voor verstaanbaarheid?
Rok: 2024, druh: Další prezentace na konferencích
-
Vertalen via een tussentaal in de 21e eeuw: acceptabel of uit den boze?
Rok: 2024, druh: Další prezentace na konferencích
-
Wie Hund und Katze: Ein Vergleich phraseologischer Tierverbindungen im Deutschen, Japanischen und Tschechischen
Rok: 2024, druh: Další prezentace na konferencích